Tirso Canales, en un foro realizado por la asociación de estudiantes de ciencias de la educación (AGECE) de la Universidad Nacional de El Salvador (hace dos años aproximadamente), planteo la desaparición del himno conocido como “Canto a la patriótica”; el cual se ha comprobado a través de investigaciones históricas, que fue cantado entre los años de 1821 a 1880.
Según Canales, históricamente la clase domínate ha venido acomodando el Estado a sus propios intereses “Cómo la oligarquía tan marginadora del pueblo iba a admitir un himno como la patriótica, donde se dice que no hay diferencias e impera la igualdad.
Agrego que en el país existen dos historias de la cultura: la oficial y la nacional popular. “La generación comprometida, a la que pertenezco, fue la que planteo por primera vez el problema de la cultura en nuestro país, por que no es uniforme, a quien se le va a creer que una sociedad tan dividida, va a tener una sola cultura”, añadió.
Canales agrego que el himno salvadoreño tiene “pecados de origen” ya que la música fue tomada de la marcha del profeta, elaborada por un compositor alemán, “quienes hayan escuchado esa marcha y el himno nacional, es lo mismo” afirmó Canales.
Así mismo aseguró que el compositor de la letra, J. Cañas expresaba que no se podía hacer un himno que levantara los ánimos, ya que en el país no existían elementos que inspiraran en su creación.
“Canto a la patriótica”
Coro:
Soldados ciudadanos, a las armas/ a esgrimir las
espadas con valor/ que vale mas morir
independientemente/ que vivir subyugado a la prisión
PRIMERA ESTROFA:
Hoy se lanza mi patria querida/ sobre el campo de gloria
inmortal/ hoy alzando su frente abatida/ que aniquila el
poder colonial.
SEGUNDA ESTROFA:
De septiembre la luz se levanta/ linda y pura cual hija sol,
y su vista el ibero se espanta, / tiembla y calla el león
español
(SE REPITE EL CORO)
TERCERA ESTROFA:
No hay señores, no hay nobles, ni reyes/ sólo impera la
santa igualdad;/ sólo súbditos hay de las leyes,/sin ver
clase, ni rango, ni edad.
CUARTA ESTROFA:
La virtud solamente o el vicio/ dan o quitan al hombre el
honor/ el que vive de un útil oficio/ al ocioso será superior.
(SE REPITE EL CORO AL FINAL)
Fuente: Búho Dilecto. II época. Año 3. Numero 5
yo no se pero a mi me gusta este...
buen blog y buena reseña me llega tu estilo y me llego el post de la invasion de la usa a iran... tienes razon...
luego te visito.
visitame.